L’Ambasciata della Repubblica del Paraguay in Italia, l’Associazione Paraguay Italia (API-Milano) (API-Roma) e Grupo Adultos Mayores “Saraki” invitano tutti i Connazionali ed Amici del Paraguay che lavorano per far conoscere la cultura del Paraguay nei giorni: venerdì 6, sabato 7 e domenica 8 Luglio 2018 al Milano Latin Festival.
PROGRAMMA
Venerdì, 06 Luglio 2018
18.00 – Apertura Padiglione con Mostra di Artigianato e Libro “Racconti dal Paraguay” della scrittrice Josefina Plà.
19.00 – Intonazione dell’Inno Nazionale della Repubblica del Paraguay.
20.00 – Parole di Benvenuto rappresentanti dell’Associazione Paraguay Italia (API-Milano) (API-Roma)
20.30 – DANZA
1. BRAVO PARAGUAY di Los Alfonso, Grupo Adultos Mayores “SARAKI”
2. A MI REINA, Emiliano R. Fernandez, Grupo Tierra adentro
21.30 – Saluto e chiusura atto culturale del Paraguay
Sabato, 07 Luglio 2018
(Atto Centrale della settimana del Paraguay)
18.00 – Apertura Padiglione con Mostra di Artigianato e Libro “Racconti dal Paraguay” della scrittrice Josefina Plà.
19.00 – Intonazione dell’Inno Nazionale della Repubblica del Paraguay.
20.30 – DANZA
1. LA GALOPERA, di Mauricio Cardozo Ocampos Baila Zuny de Torres
2. MUJER PARAGUAYA, di Juan Carlos Moreno, Banda Municipal de Asuncion
3. LUI’I (Luigi Piccolo) Banda Municipal de Asuncion
21.30 – Saluto e chiusura atto culturale del Paraguay
Domenica, 08 Luglio 2018
18.00 – Apertura Padiglione con Mostra di Artigianato e Libro “Racconti dal Paraguay” della scrittrice Josefina Plà.
19.00 – Intonazione dell’Inno Nazionale della Repubblica del Paraguay.
21.30 – Saluto finale e ringraziamenti.
APPROFONDIMENTI
Libro “Racconti dal Paraguay” della scrittrice Paraguaiana Josefina Plà.
- Quest’anno il tema è dedicato all’Opera Narrativa di Josefina Plà, alla Mostra del Libro “RACCONTI dal Paraguay” che offre al lettore uno spaccato significativo, della Società Paraguaiana del ‘900.
- Ne emerge un conflitto irrisolto tra Culture e Lingue Diverse, Dominante (Spagnola) e Dominata (Guaranì).
- Josefina Plà è ricordata in Paraguay come la figura più rappresentativa del Panorama Culturale del XX secolo.
- Si mosse sempre lungo sentieri poco o per nulla battuti, attenta non solo alla storia della cultura spagnola, ma anche alla presenza di quella Guaraní nei più svariati campi, dall’arte all’Artigianato, dal Folklore alla lingua e allo stile di vita di un paese fondamentalmente meticcio.
- Meticci sono in prevalenza i personaggi dei suoi Racconti della terra, che offrono un quadro realistico e spesso drammatico della vita quotidiana, soprattutto delle donne, dalla fine della Guerra della Triplice Alleanza (1865-1870) fino alla seconda metà del Novecento.
- Cruda ed allo stesso tempo empatica, impietosa ma anche ironica, Josefina Plà rivela al lettore l’animo quasi eroico, tanto si mostra forte nelle avversità.